Waarom valt Christine flauw als het fantoom haar manequin van haar laat zien?

In de originele roman van The Phantom of the Opera valt Christine niet flauw als ze de mannequin ontdekt. Ze schreeuwt en rent weg met de Phantom.