En avant vertaalt naar "Vooruit" of "Naar voren" in het Frans. Het wordt gebruikt in militaire commando's, balletinstructies ("beweeg vooruit"), en alledaagse taal om voortgang aan te duiden.
Let op: Verwar het niet met "en passant" (in passant), wat een specifieke schaakpion-slagregel is – heel ander begrip.