Vergelijking "Gods Are Not to Blame" en "Oedipus de Koning"
Overeenkomsten
- Beide zijn tragedies waarin een protagonista valt door het lot.
- Beide verkennen goddelijke invloed op menselijke zaken.
- Beide eindigen met de val van de protagonista (Oedipus blindt zichzelf/ballingschap; Danaus wordt gedood).
Verschillen
- Setting: Theben (Griekenland) vs. Argos (Peloponnesus).
- Toon: Oedipus is somber, tragisch; Gods Are Not to Blame (door Ola Rotimi) is meer verlossend, met komische elementen.
- Personages: Oedipus is complex; Danaus is een stereotypische tiran, dochters zijn slachtoffers.
- Goddelike rol: In Oedipus vervloeken goden direct; in Rotimi's stuk zijn goden veraf.
Rotimi's 1968 adaptatie verplaatst de Oedipus-mythos naar een Joruba-context, biedend een postkoloniale herinterpretatie.