Op een klavecimbel wordt de dynamiek voornamelijk bepaald door de aanslag van de speler. Hoe luider de speler op de toetsen drukt, hoe luider het geluid zal zijn. Dit komt omdat de actie van het klavecimbel direct is, wat betekent dat de kracht die op de toets wordt uitgeoefend rechtstreeks wordt overgebracht naar de jacks (hendels die de snaren tokkelen).
Bovendien hebben sommige klavecimbels een zacht pedaal waarmee u het volume kunt verlagen. Dit pedaal werkt door het toetsenbord zijwaarts te verschuiven, zodat de jacks de snaren op een minder gunstig punt tokkelen, wat resulteert in een zachter geluid.
Timbre
De klankkleur van een klavecimbel wordt vooral bepaald door de materialen waaruit de snaren en de zangbodem zijn gemaakt. Verschillende materialen produceren verschillende timbres, waarbij hardere materialen doorgaans helderdere geluiden produceren en zachtere materialen mildere geluiden produceren.
Bovendien kunnen de grootte en vorm van de kast en de klankbodem van het klavecimbel de klankkleur beïnvloeden. Grotere instrumenten hebben doorgaans een rijker, voller geluid dan kleinere instrumenten, en instrumenten met complexere klankbordvormen kunnen complexere timbres produceren.
Ten slotte kan ook de registratiekeuze van de speler (welke registers worden getekend) invloed hebben op de klankkleur van het klavecimbel. Verschillende combinaties van registers kunnen verschillende klankkleuren produceren, van helder en rammelend tot warm en zacht.