In het traditionele lied "The Little Drummer Boy" (oorspronkelijk "Carol of the Drum", 1941) geeft niemand expliciete toestemming.
De jongen naderert het pasgeboren Jezus op eigen initiatief:
"I have no gift to bring...
Shall I play for you, on my drum?"
Maria knikt ("The ox and lamb kept time"), wat acceptatie impliceert. Het lied benadrukt nederige offergave van het hart—geen formele autorisatie.