Bij het aanbreken van de dag is Florence prachtig,
Het heeft zoveel genade,
Als een droom van liefde.
De lelie in je knoopsgat
spreekt van een trouwe liefde,
en om je bij zonsopgang te zien
Is een vreugde zonder gelijke.
De rivier de Arno is goudkleurig
en glinstert in de ochtendzon,
en jou daarin weerspiegeld te zien
Het is een lust voor het oog.
Oh Florentijnse matinee,
je bent zo mooi,
en om in Florence te wonen
Het is een voorproefje van de hemel.