Dit is de officiële staatshymne van Karnataka, India. Hieronder volgt de vertaling van de tekst naar het Nederlands.
Couplet 1:
Glorie aan moeder Bharata, dochter van Bharata!
De schepper van het geluk van Bharata, wij buigen ons neer!
Moeder en geboorteland zijn boven de hemel.
Couplet 2:
Glorie aan de Heer van het universum, de verblijfplaats van genade!
Glorie aan de godin van geluk, glorie aan de godin van de wereld!
Glorie aan de grote geest, degenen die de visioen van Vishveshwara delen!
Glorie aan de dochter van Parvati, Shiva, Shankara, Hara!
Geefster van wereldgeluk, Heer van het universum!
Glorie aan Vishnu, Shiva, de verpersooning van Shakti!
Bhavani, Shankari, dochter van Mahesha!
Glorie aan moeder Bharata, dochter van Bharata!
Couplet 3:
Glorie aan Jagannatha, drager van de wereld, vriend van de armen!
Verlosser van de wereld, oog van de genade!
Glorie aan moeder Bharata, dochter van Bharata!
Couplet 4:
Glorie aan de heerser van de drie werelden, geefster van kracht, moeder van het universum!
Glorie aan de vernietiger van het kwaad, god der goden!
Glorie aan moeder Bharata, dochter van Bharata!
Couplet 5:
Glorie aan de grote kracht, moeder van het universum, inspirator!
Glorie aan de natuur, de godin van de natuur!
Glorie aan moeder Bharata, dochter van Bharata!
Couplet 6:
Glorie aan de aarde, de beste, de zuiverder, de verpersooning van licht!
Glorie aan de opperste godin, godin van de aarde!
Glorie aan moeder Bharata, dochter van Bharata!