Arts >> Kunst en entertainment >  >> Muziek >> Liedjes en songteksten

"Again" van Yui: Volledige Engelse Tekst (FMA: Brotherhood OP1)

"Again" van Yui — De openingszang voor Fullmetal Alchemist: Brotherhood (Afleveringen 1–14). Geschreven vanuit het perspectief van de gebroeders Elric, vangt het hun verdriet, vastberadenheid en onbreekbare band perfect op.

Als ik nog een keer je gezicht zou mogen zien,
zou ik de gelukkigste mens op aarde zijn.
Hoeveel tijd er ook verstrijkt,
ik zal je glimlach nooit vergeten.

Hoe zwaar mijn hart ook wordt,
ik ga gewoon door.
Alleen die gedachte aan jou
geeft me de kracht om nooit op te geven.

We zullen elkaar ooit weer ontmoeten,
zeker is er een dag,
dat we samen kunnen glimlachen.
Daarom...

Zelfs als ik alles anders zou verliezen,
zou ik de hoop nooit opgeven.
En ik wil je ontmoeten met een brede glimlach,
net als op de dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten.

Daarom geef ik nooit op.
Daarom zoek ik je nog steeds.
Nog steeds overlopen mijn gevoelens.
Ik mis je meer dan woorden ooit kunnen zeggen.
Maar toch...

Ik weet dat je wilt dat ik gelukkig ben.
Ik bid altijd voor je van de bodem van mijn hart.
Dus ik ga door met leven.
Ik zal je nooit vergeten.

Daarom...
Daarom...
We zullen elkaar ooit weer ontmoeten,
zeker is er een dag,
dat we samen kunnen glimlachen.
Daarom...
Zelfs als ik alles anders zou verliezen,
zou ik de hoop nooit opgeven.
En ik wil je ontmoeten met een brede glimlach,
net als op de dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten.
Ik beloof dat ik je weer zal ontmoeten.

Thema's: Broederschap, doorzettingsvermogen door verlies, hoop als actieve keuze. Yui leende Edward en Alphonse's stemmen direct.

Liedjes en songteksten

Related Categories