Arts >> Kunst en entertainment >  >> Muziek >> Liedjes en songteksten

Soera Al-Kafirun (De Ongelovigen): Arabisch transliteratie & Engelse vertaling

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In de Naam van God, de Meest Genadige, de Meest Barmhartige.

قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
Qul ya ayyuhal-kafirun
Zeg: O jullie ongelovigen!

لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
La a'budu ma ta'budun
Ik dien niet wat jullie dienen,

وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
Wa la antum 'abiduna ma a'bud
En jullie dienen niet wat ik dien.

وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
Wa la ana 'abidu ma 'abadtum
Ik zal nooit dienen wat jullie dienen,

وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
Wa la antum 'abiduna ma a'bud
Noch zullen jullie ooit dienen wat ik dien.

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
Lakum dinukum wa liya din
Jullie jullie godsdienst, en mij de mijne.

Liedjes en songteksten

Related Categories