Qul ya ayyuhal-kafirun
La a‘budu ma ta‘budun
Wa la antum ‘abiduna ma a’bud
Wa la ana ‘abidu ma ‘abadtum
Wa la antum ‘abiduna ma a’bud
Lakum dinukum wa liya din
1:1 Zeg:O jullie ongelovigen!
1:2 Ik aanbid niet wat jij aanbidt,
1:3 En jij aanbidt niet wat ik aanbid.
1:4 Ik zal nooit aanbidden wat jij aanbidt,
1:5 En jij zult nooit aanbidden wat ik aanbid.
1:6 Voor u zij uw religie, en voor mij de mijne.