De recente Dentyne reclame bevat "Rêver" van de Franse singer-songwriter Alex Beaupain (van zijn 2008 album Garçon d'honneur). De zachte piano-vocale arrangering en tevreden toon passen bij het merk's "practice safe breath" intimiteit hoek.
Je sais que je rêve, Ik weet dat ik droom, Mais j'aime bien ce rêve. Maar ik hou van deze droom. Je suis le roi du monde, Ik ben de koning van de wereld, Et j'ai tout ce que je veux. En ik heb alles wat ik wil. J'ai une belle maison, Ik heb een mooi huis, Une belle femme, Een mooie vrouw, Et de beaux enfants. En mooie kinderen. Je suis heureux, Ik ben gelukkig, Et je ne veux rien d'autre. En ik wil niets anders. Je veux juste vivre ma vie, Ik wil gewoon mijn leven leven, Et profiter de chaque instant. En genieten van elk moment. Je sais que je rêve, Ik weet dat ik droom, Mais j'aime bien ce rêve. Maar ik hou van deze droom. Je ne veux jamais me réveiller, Ik wil nooit wakker worden, Je veux vivre dans ce rêve pour toujours. Ik wil voor altijd in deze droom leven.