Arts >> Kunst en entertainment >  >> Muziek >> Liedjes en songteksten

Vertaling: Balochi Bruidslied "Chlungi Halunki"

"Chlungi Halunki" is een geliefd Balochi bruidslied van Faqir Muhammad, ter viering van de traditionele Halunk-dans. Hieronder een vertaling van de teksten.

Refrein

Chlungi halunki, halunki chlungi
Jiwara na khol, jaan bharungi
Chlungi halunki, halunki chlungi
Jiwara na khol, jaan bharungi

Couplet 1

Aaye halunk par yara
Chal paye dholak mahara
Aaye halunk par yara
Chal paye dholak mahara

Refrein

(Herhaalt)

Couplet 2

Tujhe dekha hai to dil ka hal bataoon kaise
Teri zulfo ke saaye me jaan apni kurbaan kijiye
Tujhe dekha hai to dil ka hal bataoon kaise
Teri zulfo ke saaye me jaan apni kurbaan kijiye

Refrein

(Herhaalt)

Brug

Halunki, halunki
Halunki, halunki

Eindrefrein

(Herhaalt)

Liedjes en songteksten

Related Categories