* "Zonneschijn op mijn schouders maakt me blij" (Zonneschijn =geluk)
* "Vertrek met een straalvliegtuig, weet niet wanneer ik weer terug ben" (Straalvliegtuig =reizen, vertrekken)
* "Annie's lied, het is simpel, Annie's lied, doet me zingen" (Lied =liefde, geluk)
Similes
* "Breng me naar huis, landwegen, naar de plaats waar ik thuishoor" (Landwegen zijn als thuis)
* "West Virginia, bergmama, breng me naar huis, landwegen" (West Virginia is als een moeder)
* "Oh, Rocky Mountain High, ik heb gevlogen, of misschien was het de Rocky Mountain Wine uit Colorado" (Het gevoel high te zijn is als vliegen of wijn drinken)