"Great to Be Back Among Magnolias" — Niet in Gone With the Wind
Nee. De regel "It is great to be back among magnolias" komt niet voor in Gone With the Wind (1939 film of Margaret Mitchell's 1936 roman).
Mogelijke Verwarring
- Scarlett's Tara huis heeft magnolia's; ze uit haar hechtheid aan het land
- Vergelijkbaar gevoel: "After all, tomorrow is another day" (laatste regel)
- Magnolia-referenties komen voor, maar niet deze exacte zin
- Kan afstammen van parodie, sequel Scarlett (1991), of miscitaat
De filmdialogen waren strak gescript door Sidney Howard; deze umgangssprachelijke formulering past niet in de tijdsstijl.