De tekst "Near, far, wherever you are..." komt uit "My Heart Will Go On" (het Titanic-thema), niet uit Death Note.
In Death Note zingt Misa Amane een origineel insertlied (Japans: "Misa no Uta" of "Cinderella" in sommige versies). De tekst is volledig in het Japans en verschilt volledig van het Titanic-lied. De verwarring ontstaat waarschijnlijk door fan-edits of verkeerd toegeschreven video's.