De term volume wordt vaak door elkaar gebruikt met dynamiek, wat verwijst naar de veranderingen in volume in de loop van de tijd. Dynamiek wordt in muzieknotatie vaak aangegeven met Italiaanse termen, zoals piano (zacht), forte (luid), crescendo (wordt luider) en diminuendo (wordt zachter).
Het volume kan worden geregeld door verschillende factoren, waaronder de fysieke kenmerken van het instrument, de techniek van de uitvoerder en de akoestiek van de speelruimte. Een trompet is bijvoorbeeld van nature luider dan een viool, en een speler kan een luider geluid produceren door met meer kracht te spelen of door een andere strijktechniek te gebruiken. De akoestiek van een speelruimte kan ook het waargenomen geluidsvolume beïnvloeden, waarbij een galmende ruimte het geluid luider doet lijken dan in een droge ruimte.
Volume is een belangrijk element van muzikale expressie en kan worden gebruikt om een verscheidenheid aan effecten te creëren, zoals het opbouwen van spanning of het creëren van een gevoel voor drama. Het kan ook worden gebruikt om verschillende instrumenten of stemmen binnen een muziekstuk te benadrukken, of om een gevoel van evenwicht of contrast tussen verschillende secties te creëren.