Werkt een Amerikaanse radio in Spanje? Ja, maar met beperkingen
Kort antwoord: Een Amerikaanse radio gaat aan en ontvangt FM-staties prima; AM-ontvangst kan problematisch zijn.
Bandcompatibiliteit
- FM: VS 88–108 MHz vs. Spanje 87,5–108 MHz → Volledige overlap. Je ontvangt Spaanse FM-staties zonder problemen.
- AM (MG): VS 535–1705 kHz (10 kHz stappen) vs. Spanje 526,5–1602 kHz (9 kHz stappen) → Deels overlap. Sommige Spaanse staties vallen op VS-kanalen; anderen liggen ertussen. De stapgrootte-mismatch kan afstemdrijf veroorzaken.
Overige factoren
- Zendvermogen: Spaanse staties draaien vaak met lagere ERP dan Amerikaanse tegenhangers, wat leidt tot zwakkere ontvangst.
- RDS (Radio Data System): Europa gebruikt RDS uitgebreid (zendernaam, nummertitel, verkeer). Veel Amerikaanse radio's kunnen het niet decoderen.
- Voeding: VS 120 V / 60 Hz vs. Spanje 230 V / 50 Hz. Gebruik een spanningsomzetter (niet alleen een stekkeradapter) voor netvoeding.
Betere optie: Gebruik een smartphone met radio-apps (TuneIn, Radio Garden) of een lokale DAB+-ontvanger – Spanje heeft uitgebreide DAB+-dekking.