Arts >> Kunst en entertainment >  >> Muziek >> Zang

Engelse vertaling van Édith Piaf's "La Vie en Rose"

Leven in Roze

Houd me vast, kus me mijn lief
En zeg me dat je me voor altijd liefhebt
Het is prachtig, leven in roze
Als je heel erg verliefd bent

Laten we dansen tot de dageraad
En daarna slapen tot de ochtenduren
Het is prachtig, leven in roze
Als je heel erg verliefd bent

Ik ben geboren in een bescheiden huis
Maar mijn hart kende zijn waarde
Ik had geen hulp nodig om schoonheid te ontdekken
De schoonheid die in een hart en ziel zit

Het maakt me niet uit als de lucht niet blauw is
Het maakt me niet uit of het regent of de zon schijnt
Het is prachtig, leven in roze
Als je heel erg verliefd bent

De maan gloedt, haar licht valt op me
En een hemelse geur omringt me
Het is prachtig, leven in roze
Als je heel erg verliefd bent

De vogels zingen en bloemen bloeien
En elke bloem is de kleur van liefde
Het is prachtig, leven in roze
Als je heel erg verliefd bent

Ik voel een prachtige golf in me opstijgen
En mijn voeten lossen van de grond
Het is prachtig, leven in roze
Als je heel erg verliefd bent

In het rijk waar al mijn dromen uitkomen
Heb ik een prins met blauwe ogen ontmoet
Het is prachtig, leven in roze
Als je heel erg verliefd bent

Nu zing ik leven in roze
Terwijl ik kijk in zijn oprechte ogen
Het is prachtig, leven in roze
Als je heel erg verliefd bent

Zang

Related Categories