Arts >> Kunst en amusement >  >> muziek >> zingen

Wat is de betekenis van het lied batang bata ka pa?

"Batang bata ka pa" is een Filipijns lied uit de jaren zeventig, gepopulariseerd door zangeres Nora Aunor. De tekst gaat over een jongere die door een volwassene wordt geadviseerd voorzichtig te zijn en niet dezelfde fouten te maken die de volwassene maakte toen hij jong was.

Hier is een ruwe vertaling van de tekst:

Je bent nog zo jong,

Doe het dus rustig aan en haast je niet,

Ga niet overhaast te werk,

En wees niet te enthousiast.

Je bent nog zo jong,

Geloof dus niet te snel alles wat je wordt verteld,

Wees niet te vertrouwend,

En laat je niet te gemakkelijk voor de gek houden.

Je bent nog zo jong,

Wees dus niet bang om hulp te vragen wanneer je die nodig hebt,

Wees niet bang om je fouten toe te geven,

En wees niet bang om van hen te leren.

Je bent nog zo jong,

Dus neem de tijd en geniet van je jeugd,

Word niet te snel groot,

En laat niemand je onschuld wegnemen.

Het lied herinnert ons eraan dat de jeugd een kostbare tijd is die niet mag worden verspild. Het is een tijd om te leren en te groeien, en om fouten te maken zonder je zorgen te hoeven maken over de gevolgen. Dus doe het rustig aan, haast je niet en geniet van je jeugd zolang je kunt.

zingen

Verwante categorieën