Topol (Chaim Topol) speelde Tevye in de 1971 film en 1981 Broadway revival. De rol's Broadway linie:
| Acteur | Productie | Jaren |
|---|---|---|
| Zero Mostel | Originele Broadway | 1964–1971 |
| Herschel Bernardi | Vervanging / Nationale tour | 1971–1972, 1981 |
| Chaim Topol | Broadway Revival | 1981 |
| Theodore Bikel | Revival | 1990–1991 |
| Harvey Fierstein | Revival | 2004–2005 |
| Danny Burstein | Revival | 2015–2016 |
| Jeff Goldblum | Revival (aankomend/aangekondigd) | 2024– |
Mostel creëerde de rol; Topol globaliseerde het; elke revival herinterpreteert de balans van humor, zwaarte en dans.