Toen De Leeuwenkoning op 13 november 1997 opende in het New Amsterdam Theatre, lanceerde het een compagnie die de fysieke en vocale vocabulaire van de show definieerde. Hier zijn de principals die de rollen creëerden:
| Rol | Oorspronkelijk Intérprete | Opmerkingen |
|---|---|---|
| Simba | Jason Raize | Tragisch overleden in 2004; zijn "Endless Night" blijft de benchmark. |
| Nala | Heather Headley | Won Tony voor Aida; creëerde The Bodyguard op West End. |
| Mufasa | Samuel E. Wright | Stem van Sebastian in De Kleine Zeemeermin; gravitas in personificatie. |
| Scar | Geoff Hoyle | Fysiek theatermeester; speelde ook Ed (hyena) in een dubbele rol. |
| Timon | Max Casella | Broadway-vet (Rent, Newsies); definieerde de neurotische energie van de surikaat. |
| Jonge Simba | Scott Irby-Ranniar | Roteerde met andere kinderartiesten. |
| Jonge Nala | Kajuana Shuford | Roteerde rol. |
| Rafiki | Tsidii Le Loka | Zuid-Afrikaanse zangeres; haar "Circle of Life" chant is de gouden standaard. |
| Zazu | John Vickery | Komische precisie als de officiële hoepelhoep. |
| Banzai | Stanley Wayne Mathis | Hyena-leider. |
| Shenzi | Tracy Nicole Chapman | Hyena-matriarch. |
Dit ensemble voerde niet alleen een show op; ze bouwden een taal van beweging en stem die elke opvolgende cast wereldwijd heeft geërfd.