* Verschillende edities: Er zijn verschillende edities van Hamlet, elk met kleine variaties in de tekst. Het aantal regels kan veranderen, afhankelijk van de keuzes van de editor.
* lijn breekt: Zelfs binnen een enkele editie kan de plaatsing van lijnpauzes variëren. Sommige editors kunnen een lange lijn in twee splitsen, terwijl anderen misschien korte lijnen combineren.
* Stage -aanwijzingen: Sommige edities bevatten toneelaanwijzingen binnen de lijntelling, terwijl anderen dat niet doen.
* vers versus proza: Het spel combineert vers en proza, en de lijntelling kan variëren, afhankelijk van hoe proza wordt geteld.
Echter, als een algemene schatting van de marge, wordt Hamlet beschouwd als ongeveer 4.000 lijnen. Dit is een veel voorkomende figuur, maar het is belangrijk om te onthouden dat het een benadering is.