In Boek 2, Hoofdstuk 7 ("Monseigneur in Town"), de wagen van de Markees St. Evrémonde doodt het kind van een arme oude vrouw (niet de vrouw zelf). Zij spreekt niet; zij schreeuwt alleen in wanhoop. De Markees gooit een gouden munt naar de vader (Gaspard) en rijdt weg.
Dit moment is het symbool van aristocratische ongevoeligheid die de Revolutie voedt.