Arts >> Kunst en entertainment >  >> Theater >> Komedie

"That's What She Said": Anatomie Van Een Seksuele Innuendo-grap

"That's what she said" is een seksuele innuendo-reactie die een onschuldige uitspraak herframeert als een slaapkamercitaat. Gepopulariseerd door Michael Scott in The Office (VS), is het een culturele afkorting voor "dat klonk vies."

Hoe Het Werkt

  1. Opzet: Iemand doet een onschuldige uitspraak met een dubbele betekenis — een zin die kan seks beschrijven.
    Voorbeelden: "Hij is te groot om te passen." / "Dat was hard." / "Ik had niet verwacht dat hij zo snel zou komen." / "Doe hem achterin."
  2. Punchline: Een ander antwoordt: "That's what she said," wat impliceert dat de zin tijdens een seksueel contact werd uitgesproken (door een vrouw, naar de spreker).

Contextafhankelijkheid

SettingOordeel
Goede vrienden, gedeelde humorcultuurVaak grappig — wederzijdse participatie
Werkplek, gemengd gezelschapMeestal ongeschikt — risico op seksuele intimidatie
Vreemden / kennissenGrijze, voorbarig, vermijd
Zelfbewust meta-gebruik"That's what she said... wacht, dat werkt hier niet." — kan ontspannen

De Kernewerking

Het wapenizeert ambiguïteit. De grap creëert de dubbele betekenis niet — het blootlegt er eentje die al linguïstisch aanwezig was. De humor (of belediging) komt van de botsing van onschuldige intentie en seksuele projectie.

Let Op

In professionele omgevingen is het een risico. In gemengd gezelschap is het vaak afstotend. Gebruik alleen waar iedereen heeft ingestemd met die humorstijl.

Komedie

Related Categories