De aflevering is 'The Friendship' (Seizoen 2, Aflevering 3; uitgezonden 22 oktober 1952).
Ricky en Fred ontmoeten Ethel op een cruiseschip; ze reist met Lucy. De koppels binden, wat leidt tot de Mertzes verhuizen naar het appartementencomplex van de Ricardos – wat de dynamiek van de kernvierkoppels vestigt.