Grammatica Correctie: Infinitiefzin in "Mary Stuart..." Zin
De oorspronkelijke zin—"Mary Stuart Queen of Scott and was caught plotting to overthrow Elizabeth I"—is ongrammatikaal. Het ontbreekt een hoofdwerkwoord voor "Mary Stuart" en heeft geen infinitiefzin.
Gecorrigeerde Versies met Infinitiefzin
- "Mary Stuart, Queen of Scots, was caught plotting to overthrow Elizabeth I."
Infinitiefzin: to overthrow Elizabeth I (functioneert als bijwoordelijke bepaling van "plotting").
- "Mary Stuart, Queen of Scots, was caught and was plotting to overthrow Elizabeth I."
Infinitiefzin: to overthrow Elizabeth I (vult "plotting" aan).
Grammaticanotities
- Onderwerp-werkwoord overeenstemming: "Mary Stuart… was caught" (enkelvoud).
- "Queen of Scots" (niet "Scott").
- Infinitiefzin = to + basiswerkwoord (+ objecten/bepalingen). Hier drukt het het doel van het complot uit.
Infinitiefzinnen kunnen fungeren als zelfstandig naamwoord, bijvoeglijk naamwoord of bijwoord. In beide correcties is het bijwoordelijk (bij "plotting").