Ethel Mertz (Vivian Vance) krijgt nooit een tussenvoegsel in I Love Lucy. Ze wordt uitsluitend aangesproken als "Ethel Mertz" of "Ethel."
Haar volledige naam in canon is simpelweg Ethel Mertz (meisjesnaam Ethel Smith per één afleveringreferentie). Geen drie tussenvoegsels bestaan—dit lijkt een mythe of verwarring met een ander personage.
De claim "drie tussenvoegsels" heeft geen basis in de 180 afleveringen of geassocieerde media.