Tekens:
- Achilles: In de film wordt Achilles afgeschilderd als een ervaren krijger die erg verliefd is op Briseis. In de Ilias is Achilles echter een complexer en veelzijdiger personage. Hij is niet zo emotioneel gehecht aan Briseis en zijn belangrijkste motivatie is glorie en eer in plaats van liefde.
- Briseïs: In de film wordt Briseis afgebeeld als een mooie en begeerde vrouw die de katalysator wordt voor het conflict tussen Achilles en Agamemnon. In de Ilias is Briseis een oorlogsprijs en haar rol staat niet zo centraal in het verhaal.
Helena van Sparta: In de film wordt Helen geportretteerd als een mooie vrouw die wordt ontvoerd door Paris. In de Ilias is Helen een complex personage dat wordt verscheurd tussen haar liefde voor Parijs en haar loyaliteit aan haar echtgenoot Menelaüs. Haar ontvoering is de katalysator voor de oorlog, maar zij krijgt er niet alleen de schuld van.
- Parijs: In de film wordt Paris geportretteerd als een jonge en onverantwoordelijke prins die verantwoordelijk is voor de ontvoering van Helen. In de Ilias is Paris een ervaren boogschutter die betrokken is bij het conflict, maar hij staat niet zo centraal in het verhaal als afgebeeld in de film.
De oorlog:
- Duur en reikwijdte: De Trojaanse oorlog in de film wordt samengevat in een paar weken, terwijl in de Ilias de oorlog tien lange jaren duurde. Het betrof een coalitie van Griekse troepen die de stad Troje aanvielen.
Goddelijke tussenkomst: De goden spelen een belangrijke rol in de Ilias en beïnvloeden gebeurtenissen en de uitkomsten van veldslagen. In de film worden de goden genoemd, maar ze zijn minder direct betrokken bij het conflict.
De val van Troje: In de film valt Troje nadat de Grieken de strategie van het Trojaanse paard hebben gebruikt. In de Ilias wordt de val van de stad niet expliciet beschreven, en verschillende versies van het verhaal laten verschillende manieren zien waarop Troje werd veroverd.
Historische nauwkeurigheid:
- Mythologische aspecten: De Trojaanse oorlog en de betrokken personages maken deel uit van de Griekse mythologie en hebben zich mogelijk niet helemaal afgespeeld zoals beschreven in de Ilias of afgebeeld in de film. Deze verhalen zijn door de eeuwen heen doorgegeven via mondelinge tradities en poëtische vertolkingen.
Dit zijn slechts enkele van de belangrijkste verschillen tussen de film Troy en de historische en mythologische verhalen over de Trojaanse oorlog. De film maakte gebruik van creatieve vrijheden om het eeuwenoude verhaal om te zetten in een filmische ervaring, terwijl de feitelijke gebeurtenissen en personages kunnen verschillen op basis van verschillende versies en interpretaties van de originele bronnen.