In Acte 2, Scene 2 (de balkonscène) vergelijkt Romeo Julia met de zon. Bij haar aanzien bij het raam verklaart hij:
„Wat licht breekt door dat raam ginds? Het is het oosten, en Julia is de zon.”
Deze beroemde metafoor benadrukt Julia's stralende schoonheid en Romeo's direct captiverende. Let op dat het Capulet-bal plaatsvindt in Acte 1, Scene 5, maar de zonnevergelijking verschijnt in Acte 2.