In Act 3, Toneel 1, dodelijk gewond door Tybalt, vloekt Mercutio: "A plague on both your houses."
Dit veroordelt de Montague-Capulet ruzie die zijn dood veroorzaakte. De zin betekent:
Het is een stervende mans aanklacht tegen tribale geweld—nu een universele metafoor voor destructieve ruzies.