(Julias slaapkamer. Romeo komt binnen via het raam.)
Romeo: (fluisterend) Julia, wakker worden. Het ben ik.
Julia: (slaperig) Romeo? Terug in Verona? Nog steeds donker?
Romeo: Kon niet wachten. Ik heb nieuws van pater Laurentius – een plan om samen te zijn.
Julia: Een plan?
Romeo: Een drankje om de dood te simuleren. Iedereen denkt dat je weg bent. Pater stuurt bericht; ik haal je uit de graf; we vluchten naar Mantua.
Julia: Riskant, maar ik vertrouw hem. Laten we doen.
Romeo: Ik zal het laten lukken. Nu, alleen wij.
Ze kussen – hun desperaat pact wordt gesegeld.