Klassieke literatuur:
* Pyramus en Thisbe: Een Griekse mythe die dateert van vóór Romeo en Julia. Het vertelt het verhaal van twee geliefden uit ruziënde families die elkaar niet mogen zien. Ze communiceren via een gat in een muur, maar het noodlot slaat toe wanneer Thisbe voor een leeuw wordt aangezien en wordt gedood. Pyramus, die haar vindt, pleegt zelfmoord.
* Tristan en Isolde: Een middeleeuwse legende over een ridder en een prinses die verliefd worden ondanks dat ze aan andere mensen zijn beloofd. Hun liefde is vanaf het begin gedoemd te mislukken, wat leidt tot een tragisch einde.
* Het verhaal van de twee geliefden: Een verhaal uit de Italiaanse Renaissance dat veel overeenkomsten vertoont met Romeo en Julia, inclusief de setting in Verona, de door sterren gekruiste geliefden en de tragische uitkomst.
* West Side-verhaal: Een muzikale bewerking van Romeo en Julia die zich afspeelt in New York City met twee rivaliserende bendes, de Jets en de Sharks. Het onderzoekt thema's als racisme, vooroordelen en geweld, in navolging van de thema's conflict en liefde uit het originele stuk.
Andere soortgelijke verhalen:
* De peetvader: Deze klassieke film en roman gaat over een gewelddadige familievete met liefde en romantiek als onderliggende thema's.
* Met de wind mee: Dit verhaal dat zich afspeelt tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog gaat over een liefdesverhaal tussen een zuidelijke schoonheid en een Yankee-soldaat, die worden geconfronteerd met de ontberingen van oorlog en maatschappelijke conflicten.
* Titanic: De iconische film vertelt het verhaal van twee geliefden uit verschillende sociale klassen die verliefd worden aan boord van het noodlottige schip. Hun liefde wordt op de proef gesteld door maatschappelijke beperkingen en de tragische ondergang van de Titanic.
* De fout in onze sterren: Een eigentijdse roman over twee kankerpatiënten die ondanks hun ziekte verliefd worden. Het onderzoekt thema's als liefde, verlies en de zoektocht naar betekenis in het leven, vergelijkbaar met Romeo en Julia's verkenning van de kracht van liefde in het aangezicht van de dood.
Dit zijn slechts enkele voorbeelden, en er zijn nog veel meer verhalen die overeenkomsten vertonen met Romeo en Julia. De thema's verboden liefde, familievetes en tragische uitkomsten zijn tijdloos en resoneren met het publiek uit verschillende culturen en tijdsperioden.