Leeftijd 5, 1973. Céline Dion zong "Ce n'était qu'un rêve" ("Het was maar een droom") – een nummer medegeschreven door haar moeder Thérèse en broer Jacques – op haar broer Michel's bruiloft in Charlemagne, Quebec. Ze trad op met haar moeder en Jacques. Deze familiedebuut lanceerde haar traject; op 12-jarige leeftijd had ze een demotape die René Angélil bereikte.