Actor = genderneutrale term voor elke performer (standaard in moderne industrie: SAG-AFTRA, Equity, BAFTA, Oscars sinds 2023).
Actress = vrouw-specifieke term; nog steeds gebruikt maar steeds vaker gezien als verouderd of uitsluitend.
Analogie: "Actor" : "Actress" :: "Server" : "Waitress" — neutraal vs. gegenderd.
Gebruik "actor" tenzij de persoon zichzelf identificeert als "actress."