Hoe zeg je spelen in het Japans?

Het woord 'spelen' heeft meerdere Japanse vertalingen, afhankelijk van de context waarin het wordt gebruikt. Hier zijn een paar voorbeelden:

- Speel wanneer u naar een spel verwijst:

* Spelen (asobu) - Algemene manier om "spelen" te zeggen.

* Een spel spelen (geemu o suru) - Specifiek een spel spelen.

* Spelen (yuugi o suru) - Vergelijkbaar met "asobu", maar met de nadruk op leuke activiteiten.

- Speel als het om muziek gaat:

* Spelen (enso suru) - Een muziekinstrument bespelen.

* Zingen (utau) - Meezingen.

- Speel als je 'doet alsof':

* Doen alsof of rollenspel (gokko asobi o suru) - Doen alsof of rollenspel.

* imiteren (mane o suru) - Iemand nabootsen of kopiëren.