Arts >> Kunst en entertainment >  >> Theater >> Opera

El Cimarrón: Hans Werner Henzes Recital Zonder Libretto

Hans Werner Henzes El Cimarrón (1970) heeft geen libretto – en dat is bewust zo gekozen. Ondertiteld "Biografie van de Ontsnapte Slaaf Esteban Montejo", wordt het werk niet geclassificeerd als een opera maar als een recital voor vier musici: basbariton, gitaar, fluit en percussion.

Bronmateriaal

De tekst is afkomstig uit Miguel Barnet's Biografía de un Cimarrón (1966), een testimonialroman gebaseerd op interviews met de 104-jarige Montejo. Henze zet Barnet's proza niet als een continu verhaal in muziek; in plaats daarvan colleert en fragmenteert hij de tekst, en weeft deze in het muzikale weefsel.

Tekstbehandeling & Vocale Stijl

Uitvoermateriaal

Uitgegeven bij Schott Music, omvat de editie een volledige partitur en gedetailleerde uitvoeringsinstructies. Er bestaat geen apart libretto-volume, omdat de woorden niet geëxtraheerd kunnen worden zonder hun muzikale functie te verliezen.

Als Je De Tekst Nodig Hebt

Lees Barnet's Biografía de un Cimarrón (Engels: Biography of a Runaway Slave). Henze's vertaling transformeert het getuigenis, maar de bron blijft Montejo's eigen stem.

Opera

Related Categories