Een van de beroemdste mythen over Hermes is het verhaal van hoe hij het vee van Apollo stal. Hermes was toen nog maar een baby, maar hij was al heel slim. Hij slaagde erin Apollo voor de gek te houden door zichzelf te vermommen als een pasgeboren baby en het vee vervolgens in een grot te verstoppen. Apollo was woedend toen hij ontdekte wat er was gebeurd, maar hij was zo onder de indruk van de slimheid van Hermes dat hij ermee instemde hem te vergeven.
2. Hermes en de uitvinding van de lier
Een andere bekende mythe waarbij Hermes betrokken is, is het verhaal van hoe hij de lier uitvond. Hermes liep op een dag langs de oevers van een rivier toen hij een schildpad vond. Hij pakte de schildpad op en begon met zijn schild te spelen, en al snel besefte hij dat hij prachtige muziek kon maken. Hij besloot toen om van het schildpadschild een muziekinstrument te maken en de lier was geboren.
3. Hermes en het oordeel van Parijs
Hermes speelde ook een belangrijke rol in het verhaal van het Oordeel van Parijs. Paris was een Trojaanse prins die moest beoordelen welke van de drie godinnen, Hera, Athena of Aphrodite, de mooiste was. Parijs koos uiteindelijk voor Aphrodite, en deze beslissing leidde tot de Trojaanse oorlog.
4. Hermes en de onderwereld
Hermes wordt vaak afgebeeld als de boodschapper van de goden, en hij reist regelmatig tussen de wereld van de levenden en de wereld van de doden. Er wordt wel eens gezegd dat hij de gids van zielen naar de onderwereld is, en er wordt ook gezegd dat hij de kracht heeft om met de doden te communiceren.
5. Hermes en de geboorte van Dionysus
Hermes speelde ook een rol bij de geboorte van Dionysus, de god van de wijn. Zeus, de koning van de goden, werd verliefd op een sterfelijke vrouw genaamd Semele, en zij werd zwanger van zijn kind. Hera, de vrouw van Zeus, was jaloers op Semele, en ze misleidde haar door Zeus te vragen zijn ware gedaante te laten zien. Zeus was het daarmee eens, maar zijn goddelijke macht was te veel voor Semele, en ze werd verbrand. Hermes slaagde erin het kind van Semele, Dionysus, te redden en hij voedde hem in het geheim op.