Stephenie Meyer werd geïnspireerd door Shakespeares Romeo en Julia:
"Maar, zacht! wat licht door dat venster breekt?
Het is het oosten, en Julia is de zon."
"Breaking dawn" beschrijft metaforisch Julia's aankomst als zonsopgang; in de roman betekent het een nieuwe dag voor Bella en Edward.