Waar heeft het boek Breaking Dawn zijn titel vandaan?

Stephenie Meyer heeft in interviews verklaard dat de titel van Breaking Dawn is geïnspireerd door het volgende citaat uit het toneelstuk Romeo en Julia van William Shakespeare:

"Maar zacht! Welk licht breekt daar door het raam?

Het is het oosten en Julia is de zon."

In dit citaat wordt "brekende dageraad" metaforisch gebruikt om de komst van Julia te beschrijven, die wordt vergeleken met de zon. In het boek Breaking Dawn verwijst de titel naar de komst van een nieuwe dag voor Bella en Edward.