Composeer een kort tot middelgroot gedicht verteld vanuit het perspectief van een uitgeput tafellaken. Denk niet te veel na, maar probeer het tafellaken een distincte persoonlijkheid te geven. Vermijd het gebruik van modificaties zoals "uitgeput" – met andere woorden, toon in plaats van vertel.
Composeer een kort tot middelgroot gedicht verteld vanuit het perspectief van een boze Franse vesting. Maak je geen zorgen als je niets weet over vestingarchitectuur of oorlogen die in Frankrijk plaatsvonden. Concentreer je op de gevoelens in plaats van de historische details.
Composeer een middelgroot gedicht of kort verhaal vanuit het perspectief van het kruis (zowel het symbool als een fysiek kruis) dat klaagt over zijn gevangenschap onder niet-christelijk bestuur en een kruistocht aanmoedigt. Deze activiteit kan zoveel of zo weinig onderzoek omvatten als je wilt.
Schrijf "twee liefhebbers die op het punt staan gescheiden te worden" bovenaan een blanco blad en "lente als de seksuele vereniging van lucht en aarde" aan de onderkant. Schrijf een essay, gedicht of kort verhaal van de lengte van een enkel blad dat begint met een beschrijving van, of een scène tussen twee liefhebbers die op het punt staan gescheiden te worden en natuurlijk en naadloos afwijkt naar een beschrijving van lente als het product van een seksuele verbintenis tussen lucht en aarde.
Schrijf een middelgroot verhaal dat drie personages betreft: een overspelige moeder, een wrakende vader en "het sneeuwkind". Gebruik deze descriptoren niet om een van de personages te noemen of te beschrijven – toon het in hun acties of de beschrijvingen van hen. Geef ze namen, als je wilt.
De Poetria Nova verfoefde een kijk op poëzie als een gebied van retorica, en naar dat einde structureerde de Vinsauf zijn tractaat rond de vijf kanonnen van retorica: uitvinding, ordening, stijl, geheugen en uitvoering. Speciale aandacht werd binnen deze besteed aan de onderwerpen amplificatie, afkorting en spreekfiguren en gedachten. Daarnaast streefde de Poetria Nova ernaar om uitgebreide dekking te bieden van wat de Vinsauf beschouwde als de drie hoofdlementen van een dichter: imitatio (of de studie van grote schrijvers), ars (studie en kennis van de regels van het vak van poëzie) en usus (ijverige en regelmatige oefening).