- "De hele wereld is een podium"
- "En één man in zijn tijd speelt vele rollen"
- "Zijn daden zijn zeven eeuwen"
Vergelijking :
- "Als een kolos"
Personificatie :
- "Kruipen als een slak/ongewild naar school"
- "De minnaar, zuchtend als een oven met een droevige ballade/gemaakt naar de wenkbrauw van zijn minnares"
- "Dan een soldaat... Op zoek naar de reputatie van de zeepbel/Zelfs in de mond van het kanon"
- "Vol vreemde eden, en een baard als de pard"
- "Zijn jeugdige slang, goed bewaard, een wereld te groot / Voor zijn gekrompen schacht"
- "Zonder tanden, zonder ogen, zonder smaak, zonder alles."