De eerste geschreven toneelstukken ontstaan in de 6e eeuw v.Chr. in het oude Griekenland, geschreven voor feesten ter ere van Dionysus. Toneelschrijvers zoals Aeschylus, Sophocles en Euripides vormden de fundamenten van het Westerse theater. De oudste bewaarde complete Griekse dramas dateren uit de 5e eeuw v.Chr., inclusief Aeschylus' Prometheus Bound en Sophocles' Oedipus Rex—werken die nog steeds resoneren met thema's van lot, overmoed en menselijke beperking.
Poëzie's wortels strekken nog verder terug. De oudste bekende gedichten verschijnen in de 3e millennium v.Chr. in het oude Egypte, ingehakt in hieroglyfen op piramide- en graafmuren. Deze Pyramid Teksten zijn de oudste bewaarde Egyptische gedichten, primair religieus van aard. Tegenovergesteld, in Mesopotamië, staat de Epic of Gilgamesh (2e millennium v.Chr.) als een van de mensheid's eerste grote literaire epen, verkennend sterfelijkheid, vriendschap en de zoektocht naar betekenis.