Transliteratie:
Maariv anachnu, v'shamor b'tzivkha, lak'desh shamcha ba'olam, bamitzvat hadlakat ner shel Shabbat.
Barukh atah Adonai, Eloheinu Melekh ha'olam, asher kidshanu b'mitzvotav, v'tzivanu l'hadlik ner shel Shabbat.
Vertaling:
Wij ontsteken deze lichten ter vervulling van het gebod om het sabbatlicht aan te steken.
Gezegend bent U, Adonai, onze G-d, Koning van het universum, die ons heeft geheiligd met Zijn geboden en ons heeft opgedragen de sabbatlichten aan te steken.
Het is belangrijk op te merken dat er kleine variaties in het gebed kunnen zijn, afhankelijk van de specifieke traditie of het gebedenboek dat wordt gebruikt.