Mark Twain is een gecélèbreerde Amerikaanse auteur bekend om zijn humor en vertelvermogen. Twains beroemdste roman is 'De avonturen van Huckleberry Finn', maar zijn eerste gepubliceerde boek was een verzameling korte verhalen genaamd 'De gecélèbreerde springende kikker van Calaveras County, en andere schetsen'.
Mark Twain begon als jongeman met het publiceren van artikelen en cartoons in een krant, The Hannibal Journal, terwijl hij in Missouri woonde met zijn gezin. Twain schreef veel van de korte fictieverhalen die later in zijn eerste boek zouden verschijnen tijdens een reis naar het westen met zijn broer Orion. Hij bleef als journalist werken na aankomst in Virginia City, Nevada.
Twains eerste boek was een verzameling verhalen die hij eerder in verschillende kranten en periodieken had gepubliceerd. Naast het titelverhaal, bevatte de verzameling 26 andere komische verhalen, waaronder 'Aurelia's ongelukkige jonge man', 'Een verkoudheid genezen', 'Lucretia Smith's soldaat', 'Onder de geesten', 'Korte biografische schets van George Washington' en 'Advies voor brave meisjes'. Hoewel de hele verzameling grote populariteit genoot, was het titelverhaal een duidelijke favoriet onder Amerikaanse lezers en het blijft rangschikken onder Twains meest geliefde stukken.
Oorspronkelijk heette het titelverhaal 'Jim Smiley en zijn springende kikker' en werd voor het eerst gepubliceerd in The New York Saturday Press op 18 november 1865. In het verhaal wordt de verteller door een vriend gestuurd om te spreken met Simon Wheeler, die hij in een taverne vindt. De oorspronkelijke publicatie van het verhaal is opgebouwd als een brief aan deze vriend. Wheeler vertelt de verteller het verhaal van Jim Smiley en zijn legendarische wedexploits. Twain hoorde het verhaal terwijl hij in Calaveras woonde van Ben Coon, een medeganger in de Angel's Camp Hotel bar. Het verhaal was zo succesvol bij lezers en critici, dat het jaarlijks herpubliceerd werd de volgende 10 jaar.
Twains eerste verhalenbundel viert de 'long story' (tall tale), een vorm die een getuigenis was van de ethos van de Amerikaanse westen in Twains tijd. Long stories waren vaak humoristisch en betroffen overdreven verslagen van de verteller's exploiten. In veel van zijn schetsen gebruikte Twain satirische ironie om te commentaren op de politiek van de natie. Bijvoorbeeld, de verteller van 'De gecélèbreerde springende kikker' spotten met Simon Wheeler tot op zekere hoogte. Afkomstig uit het Oosten, ziet de verteller Wheeler als een onwetende dronkaard uit het Westen, niet gesofisticeerd of opgeleid. Hij ziet niet dat Wheeler eigenlijk een grapje met hem maakt door het verhaal te vertellen. De personages en plotlijn van het verhaal waren gemeenschappelijk aan andere zuidwestelijke volksverhalen.
In een toon van scherpte, wijdde Twain zijn eerste boek aan 'John Smith: Wie ik in diverse en verschillende plekken over de wereld gekend heb, en wiens vele en menigvuldige deugden mijn achting altijd geboden.' Twain ging verder met schrijven, 'Het wordt gezegd dat de man aan wie een volume gewijd is, altijd een exemplaar koopt. Als dit waar blijkt in het huidige geval, staat een vorstelijke welvaart de AUTEUR te wachten.'
Calaveras County, California houdt een traditionele county fair met een 'Springende Kikker Jubilee' ter ere van Twains beroemde verhaal uit zijn eerste boek. Het evenement viert de goudkoortsperiode van het Westen wier gevoelens Twain kunstmatig in zijn verhaal van de springende kikker vang.