Net als elke andere vorm van literatuur, kan kinderliteratuur extreem subjectief zijn. Een mans meesterwerk is een andere mans compost, en boeken die de ene generatie verbazingwekkend vond, kunnen de volgende generatie statisch en saai overkomen. Toch, omdat kinderen dingen anders percepiren tijdens verschillende stadia van hun ontwikkeling--en ouders zich altijd zorgen maken over de inhoud waaraan hun kinderen blootgesteld zijn--betaalt het om de geschiktheid van verschillende vormen van kinderliteratuur te evalueren.
Bepaal de leeftijdsgeschiktheid van de inhoud. Voor jongere kinderen moet de plot aantrekkelijk, makkelijk te begrijpen en positief zijn. Problemen moeten relatief milde gevolgen hebben (zoals modderig worden in de regen op de weg naar huis). Oudere kinderen, aan de andere kant, willen waarschijnlijk iets met iets meer gewicht. De complexiteit van de proza moet overeenkomen met het ontwikkelingsniveau van je kind en de grootte van het boek moet uitnodigend zijn voor het kind in plaats van intimiderend.
Zoek naar basisstandaarden die gunstig zijn voor elk type literatuur. Zelfs de eenvoudigste kleuterboeken hebben een gevoel voor plot en stemming nodig. Personages moeten zich gedragen op een manier die consistent is met hun persoonlijkheid, en het boek als geheel moet onnodige clichés en afgeleide inhoud vermijden. Let op etnische en rasstereotypering, met name in oudere kinderboeken geschreven toen maatschappelijke normen anders waren dan nu. De beste kinderliteratuur--degenen die door prijzen geëerd worden--zijn goed geconstrueerd in termen van verhaal en tempo, tonen rijke karakterisatie, nemen originele en complexe benaderingen van hun onderwerp, en bieden de lezer voedsel voor gedachte bovenop het eenvoudige genot van een goede leeservaring. Een kinderboek dat niet aan dergelijke criteria voldoet, kan leuk zijn, of zelfs goed. Toch moet het niet als echte literatuur worden beschouwd.
Controleer de afbeeldingen in het boek, als er enige zijn, en evalueer ze op hun geschiktheid. Boeken voor jongere lezers moeten een groot aantal illustraties hebben, terwijl boeken voor oudere kinderen beperkt kunnen zijn tot slechts een paar. De illustraties moeten overeenkomen met de proza die ze begeleiden, en de tekst versterken in plaats van ervan af te leiden. Ze moeten aan artistieke normen voldoen op zichzelf--een verenigde stijl en toon tonen, het oog aantrekken en hetzelfde thema en stemming overbrengen als de rest van het boek--en moeten de verbeelding van het kind inspireren in plaats van het te ontmoedigen.
Evalueer de algehele boodschap van het boek. Veel kinderboeken gaan over tolerantie, vriendschap, samenwerken en moeilijkheden overwinnen zonder hulp. Boeken voor oudere kinderen kunnen complexere thema's omarmen, zoals de moeilijkheid van weten hoe je het goede moet doen. Vraag je af of het boek waarden overbrengt waar je het mee eens bent en die je wilt dat je kind aanneemt? Het is niet per se een slecht boek als dat niet zo is, maar het is waarschijnlijk niet geschikt voor je kind.