Het Spaans kent twee meervoudige onbepaalde lidwoorden:
| Geslacht | Lidwoord | Voorbeeld |
|---|---|---|
| Mannelijk | unos | unos libros (enkele boeken) |
| Vrouwelijk | unas | unas mesas (enkele tafels) |
Ze corresponderen met het Engelse "some" of "a few" voor meervoudige zelfstandige naamwoorden. In het Nederlands vertalen we dit meestal met "enkele", "sommige" of laten we het lidwoord weg (bijv. "ik heb boeken gekocht" in plaats van "ik heb enkele boeken gekocht").