Ja. Shakespeare schreef in Vroeg-Modern Engels (late 16e – vroege 17e eeuw), de directe voorloper van het hedendaagse Standaard Engels. Hoewel sommige woordenschat en grammatica verouderd zijn, blijven de kernstructuur, syntaxis en enorme lexicon begrijpelijk en fundamenteel. Zijn werken worden geciteerd als autoritatief in de Oxford English Dictionary en vormen het moderne gebruik nog steeds.