Verhaal:
- De film condenseert de verhaallijn en laat bepaalde subplots en personages uit het boek weg. Zo bevat de film niet het karakter van Beneatha's vriend Joseph Asagai.
Einde:
- Het boek eindigt met de verhuizing van het jongere gezin naar het nieuwe huis. Ondertussen eindigt de film met het gezin dat buiten het huis staat, wat hun hoop en optimisme voor de toekomst symboliseert.
Karakterisering van Walter Lee:
- In het boek wordt Walter afgeschilderd als een complexer en gebrekkiger personage. De film daarentegen vereenvoudigt zijn karakter, waardoor hij sympathieker wordt.
Ruths karakterisering:
- De film legt een grotere nadruk op Ruths rol en perspectief, waardoor ze meer bekendheid en keuzevrijheid in het verhaal krijgt dan in het boek.
Vertegenwoordiging van het jongere gezin:
- De film portretteert de Youngers als een meer verenigde familie, terwijl het boek zich verdiept in de spanningen en conflicten tussen familieleden.
Symboliek:
- De betekenis van de plant symboliseert zowel in het boek als in de film hun verlangen naar een beter leven. De film legt echter een sterkere nadruk op deze symboliek.
Sociaal commentaar:
- Zowel het boek als de film bieden sociaal commentaar op kwesties als racisme, armoede en het nastreven van de American Dream. Het sociale commentaar van de film is echter subtieler vanwege zorgen over censuur tijdens de productie.
Karakterisering van Karl Lindner:
- In het boek wordt Karl Lindner op een meer genuanceerde manier afgebeeld, waarbij hij het interne conflict belichaamt van iemand die gevangen zit tussen racisme en eerlijkheid. De film vereenvoudigt zijn vertolking en presenteert hem uitsluitend als een racistisch personage.
Historische context:
- Als product van zijn tijd bagatelliseert de film enkele aspecten van de toen heersende burgerrechtenbeweging en het activisme, die in het boek explicieter worden besproken.
Hoewel de verfilming van A Raisin in the Sun over het geheel genomen trouw blijft aan de essentie van het verhaal, neemt ze creatieve vrijheden en verandert ze bepaalde elementen van het oorspronkelijke verhaal en de karakterontwikkeling.