Hun gemeenschappelijkheid was hun rol in de Frans-Spaanse rivaliteit om de controle over de zuidoostelijke kust van Noord-Amerika.
Hier is een overzicht:
* Jean Ribaut (Frans): Als hugenootse ontdekkingsreiziger en soldaat stichtte hij in 1562 de eerste Franse nederzetting in wat nu de Verenigde Staten is, Fort Caroline, nabij het huidige Jacksonville, Florida. Hij had tot doel een Franse kolonie te stichten en de hulpbronnen van de regio te exploiteren.
* Pedro Menéndez de Avilés (Spaans): Als Spaanse admiraal en ontdekkingsreiziger kreeg hij van koning Filips II van Spanje de opdracht een Spaanse nederzetting in Florida te vestigen en de Fransen uit het gebied te verdrijven. In 1565 stichtte hij de versterkte stad St. Augustinus, de oudste continu bewoonde Europese nederzetting in de Verenigde Staten.
Het conflict:
De rivaliteit tussen Frankrijk en Spanje leidde tot een bloedige confrontatie in Florida. Menéndez, handelend op bevel van de Spaanse kroon, viel de Franse kolonisten bij Fort Caroline in 1565 aan en vermoordde deze. Deze gebeurtenis werd bekend als het "Matanzas-bloedbad" en markeerde een keerpunt in de strijd om de controle over Florida.
Dus hoewel hun uiteindelijke doelen verschillend waren (Franse kolonisatie versus Spaanse dominantie), waren Ribaut en Menéndez beide spelers in dezelfde machtsstrijd om een gebied dat aanzienlijke strategische en economische waarde had.