De Diary of a Wimpy Kid-serie is niet ontworpen als een vocabulaire-curriculum, maar Boek 4: Dog Days (zoals de anderen) blootstelt middelbare lezers aan nieuwe woorden via context. Voorbeelden van woorden die jonge lezers kunnen uitdagen:
Jeff Kinney's humoristische, eerste-persoonsvertelling gebruikt deze woorden natuurlijk, helpen lezers de betekenis af te leiden. Sommige edities bevatten een woordenlijst. Het bespreken van onbekende woorden met je kind verbetert het leren.