Was het wax in of uit van de Karate Kid -film?

De lijn van het karate -kind is "Wax AAN, Wax Off."

Het is een zin die Mr. Miyagi gebruikt om Daniel-san te leren over karate, levenslessen en geduld, terwijl hij hem schijnbaar zinloze klusjes laat doen.