Spaanse felicitaties voor Mexicaanse context: formeel en straattaal
- ¡Felicitaciones! (Gefeliciteerd! — formeel, algemeen)
- ¡Enhorabuena! (Gefeliciteerd! — formeel, bij prestaties)
- ¡Felicidades! (Gefeliciteerd! — standaard, veelzijdig)
- ¡Qué bueno! (Wat goed! — informele blijdschap)
- ¡Qué padre! (Wat geweldig! — Mexicaanse straattaal)
- ¡Qué chido! (Wat cool! — Mexicaanse straattaal)
- ¡Qué onda! (Hoe is het? / Wat is er? — Mexicaanse straattaal, begroeting)
- ¡Qué tal! (Hoe gaat het? — neutraal)
- ¡Hola! (Hallo! — universeel)
- ¡Adiós! (Tot ziens! — universeel)
Toelichting
¡Qué padre! en ¡Qué chido! zijn typisch Mexicaans en klinken natuurlijk in informele situaties. ¡Qué onda! is meer een begroeting dan een felicitatie. Voor formele occasions blijf bij felicitaciones of enhorabuena.